top of page

Cuencos/椀

Cuencos/椀

Carpintería/大工仕事

2.jpg
1.jpg
3_editado.jpg

Cuencos/椀

Cuenco de corazón púrpura con doble colgante / ダブルアンダーハングパープルハートボウル

Me gusta lanzarme al fondo. Entonces, al comenzar con el torno, ¿por qué no elegir dos factores difíciles? Una de las maderas más duras del mundo y dos salientes (el extremo del cincel parece desaparecer en una oscuridad de 160 km/h). Sigue siendo mi proyecto favorito.

7.jpg
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

Cuenco profundo y colgante hecho de boire / ボワールボウル

Ésta era una nueva idea de proyecto: un cuenco grande y profundo. Estoy encendiendo el mini torno de mi papá, por lo que hay límites de tamaño. Además, esta hermosa madera de biore no estaba disponible en niveles profundos. Así que tuve que pegar los espacios en blanco. En realidad, esto resultó muy bien ya que las ganancias de abajo hacia arriba van en direcciones opuestas y se ve hermoso.

7.jpg
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

Cuenco inferior hecho de palo rey colombiano / コロンビアのキングウッドボウル

Una de las características principales que me encantan al realizar subcotizaciones; socavados, salientes y otros. La razón es doble (1) mi amor por la estética japonesa y (2) mi miedo a hacerlo. Realmente no me gusta hacer esto; mi papá también. Esta madera dura gira a 100 mph y mi pieza de metal de borde afilado se dirige a un lugar oscuro que no puedo ver. Es un acto de fe que enfrenta al hombre y la mano contra lo invisible y lo peligroso.

4.jpg
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

Cuenco de cedro del Líbano descentrado / オフセンターレバノンスギボウル

Este fue un proyecto muy interesante. Era cedro; con el que estoy muy familiarizado viviendo en Japón. Era del Líbano, por lo que podía conectarme con la punta de mis dedos a la tierra santa del cedro. Estaba descentrado. es decir, aprender un ajuste para crear un área de tazón cerca del borde. Fue un poco aterrador ya que esta cosa literalmente se balanceaba por todos lados. Pero el centro es el centro y, al final, es básicamente geometría antigua y antigua.

4.jpg
!

Cuenco de roble japonés / 日本のオークボウル

Éste fue interesante. Mi almacén de madera local tenía esta pequeña pieza aburrida en la esquina. De los muchos espacios en blanco de color marrón medio, encontré este en la esquina. Decía "roble japonés". Le pregunté al chico al respecto, dada su rareza contextual y mi propia falta de experiencia con el roble japonés; viviendo en Japón. Explicó que es una pieza rara, ya que solía haber muchos robles en Japón exportados en la década de 1930, pero luego todo pasó a la Segunda Guerra Mundial. Por eso, muchos ebanistas ingleses tienen roble japonés por ahí (mientras que en Japón hay poco). El resultado es una hermosa pieza de madera dura muy suave de cortar y secada al aire durante mucho tiempo.

3.jpg
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

Cuenco de marineros / 船乗りボウル

Empecé a querer pensar en cómo mezclar materiales: madera y piedra, madera y metal, o en este caso, madera y cuerda. Fue interesante.

2.jpg
!

Tazón segmentado Hinoki / ひのきセグボウル

Mi madera favorita es el ciprés japonés llamado "hinoki". Huele delicioso y tiene un precioso color amarillo rosado. No tenía un trozo grande para un tazón, así que intenté hacer un trozo segmentado a partir de muchos trozos pequeños. El resultado fue este.

4.jpg
!

Utensilios/用品

Juego de tazas de sake / 酒器

Un regalo para alguien, este juego de tres maderas fue un desafío que evolucionó. Copas de haya espaldadas, botella de zebrano y cenicero. Originalmente el objetivo era intentar hacer un juego completo a partir de una sola pieza de madera, pero pronto me di cuenta de que necesitaba más de una taza. Además, resultó mejor tener diferentes maderas para contrastar.

11.jpg
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

Portavelas / キャンドルホルダー

El desafío aquí era traer algo de decoración. Normalmente no lo hago y quiero que la cosa sea la cosa. Así que éste combinó tres maderas diferentes pero con algo de plata en tiras.

4.jpg
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

Huevera, roble / 卵カップ, オーク

Éste consistía en cortar varios objetos de una sola pieza. Es bastante difícil hacer que los demás sean iguales. Pero estas hueveras de roble quedaron bastante bien.

3.jpg
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

Barra de belleza / ビューティーバー

3.jpg
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

Bolígrafos / ペン

Los bolígrafos para tornear madera son su propia bestia y representan un área completa del trabajo del torno. Pero estas mezclas de maderas y resinas y múltiples tipos de bolígrafos significan que se obtiene una buena variedad de bolígrafos.

3.jpg
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

Púas / ピック

Esta idea surgió simplemente usando sobras y no queriendo tirar cosas. Así que simplemente corté y pulí bloques pequeños. Ensucia mucho cuando la lijadora de banda convierte la madera en aserrín, pero estas púas son un pequeño esfuerzo de reciclaje.

Salero y pimentero / 塩コショウ入れ

El primer intento de introducir mecanismos en madera y querer hacer algo que comprar nuevo tiende a ser extrañamente caro, al menos en Japón. Así que quería encontrar un trozo blanco para la sal y un trozo negro para la pimienta, así que terminaron siendo ceniza y zebrano. El desafío aquí fue ser preciso con las mediciones porque el mecanismo interno del molinillo obviamente está fijo.

9.jpg
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

Mesa/mostrador de borde vivo/ライブエッジテーブル/カウンター

Mesa de comedor Castor aralia / ハリギリダイニングテーブル

Este es de un árbol nativo del noreste de Asia/Rusia: castor araglia. Debido al duro clima, los árboles se vuelven robustos y el grano tiene un hermoso patrón arremolinado de gasolina en agua. Dejé la mayor cantidad posible de corteza y tierra.

4.jpg
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

Mesa de centro Hinoki / ひのきコーヒーテーブル

Mis últimos esfuerzos me han hecho pasar del torno a las mesas de borde vivo. El borde vivo o el borde natural es mi tipo de producto de madera favorito porque puedes sentir el árbol en tu casa. Este es hinoki nuevamente y el objetivo era llenar la habitación con un encantador olor a ciprés.

1.jpg
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

Mesa de río / リバーテーブル

Esto es bastante popular en la carpintería en este momento. Esto es como construir una mesa a partir de piezas en lugar de tallar material. Los resultados pueden ser muy impresionantes (pero no especialmente los míos).

8.jpg
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

Mostrador de oficina / オフィスカウンタ (cedro japonés / スギ)

Este fue el gran proyecto del verano de 2020. Los tableros de mesa con borde vivo son una cosa, pero este monstruo era más grande y grueso. También me esforcé por crear la base Y probar una espiga con colmillos. Fue difícil. Pero el resultado es hermoso.

IMG_7005.JPG
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

Macetas/ポット

Maceta (nuez de banksia) / ポット(バンクシアナッツ)

Las nueces de Banksia parecen estar muy de moda en la carpintería del Reino Unido y por una buena razón: son muy extrañas. Madera, luego piel debajo y luego madera embolsada nuevamente. Quería mantener la sensación natural de "nuez" en esta pequeña olla.

!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

Portalápices, roble / 鉛筆ポット、オーク

La PVU para esto fue una prueba de velocidad. Necesitaba un recipiente para los bolígrafos anteriores y quería ver qué tan rápido podía hacer uno. Diseño simple pero hecho a gran velocidad. El resultado fue que no estuvo tan mal: 2/3 horas.

IMG_9037.JPG
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

Olla, estilo japonés (lima inglesa) / ポット、和風(シナノキ属, イングリッシュライム)

Este fue mi intento de incorporar el diseño japonés. La estética aquí es tener una forma simple pero ser engañosamente técnicamente difícil. El cuerpo/tapa sin costuras es difícil pero impresionante.

5.jpg
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

El huevo / 卵 スポルテッド ブナ

El objetivo aquí era pura evolución; sin plano ni diseño y solo ver lo que quiere la madera. Y lo que quería era... un huevo. Haya espaldada con un bonito nudo en el lateral, la parte superior es maciza, por lo que es muy pesada en comparación con la base que está ahuecada. Bastante satisfecho con éste.

2.jpg
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

Maceta superior flotante mágica, haya espaltada / マジックポット、スポルテッド ブナ

La PVU de este es... la magia. Interesante idea la de utilizar el torno para hacer unas ilusiones. Sorprendentemente simple, con un efecto poderoso y excelente para usar pequeños trozos de madera sobrante.

IMG_4336.JPG

Portalápices, palo santo / ペンシルポット、リグナムバイタ

Junto con el jarrón de abajo, esta pequeña maceta está hecha de lingdum vitae, que posiblemente sea mi segunda madera favorita después del hinoki. Es bastante extraño. Extremadamente duro (usado en ejes de hélice de submarinos nucleares) pero se apaga en polvo en lugar de polvo. Muy suave. Y tiene un encantador olor a cítricos. Además, da como resultado un color veteado marrón verde fresco.

IMG_4564.JPG

Maceta (resina de haya espaldada) / ポット (スポルテッド ブナ樹脂)

"Spalted" simplemente significa que hay hongos en la madera. Esto crea un hermoso patrón y división en la madera. Para este decidí rellenar la división con un poco de resina. Y como hago a menudo, también intenté poner algunos labios recortados en la parte superior.

2.jpg

Maceta (haya espaltada) / ポット (スポルテッド ブナ)

Otra maceta de haya espaltada, esta vez con tapa y con la abertura abierta. Dejé la tapa bonita y pesada con la incrustación en la parte superior. La haya espaltada tiene un acabado agradable y la convierte en una maceta interesante.

2.jpg
!

Florero/花瓶

El huevo / 卵

Lingdum vitae de nuevo pero esta vez a mayor escala. El objetivo aquí era realizar cortes profundos, creando una cámara realmente grande para las flores. El núcleo de madera del lingdum es extremadamente duro y fue necesario MUCHOS cortes y perforaciones para sacarlo todo. Pero el resultado es hermoso.

3.jpg

Jarrón segmentado / セグメント花瓶

Una nueva dirección fue trabajar con más adhesivos. Esta era de cinco piezas de madera: padauk (naranja), purpleheart (púrpura), caoba colombiana (marrón intenso), zebrano (negro/marrón) y la de color marrón claro, que no recuerdo. Quedó muy bien y utilicé papel de lija líquido "Yorkshire Grit" por primera vez. Es muy divertido sentir las texturas de cinco granos diferentes simultáneamente.

4.jpg
!

Tablas de cortar / まな板

Tipo de mango

Un buen trozo de pino de Okinawa lo traje de un viaje a... Okinawa. El pino de Okinawa es bastante diferente al viejo y aburrido pino que se encuentra comúnmente en casi todas partes debido a su bajo costo. Tiene unos preciosos tonos marrones y rojos con carácter y nudos.

También hay una pieza enrejada de keiyaki (Zelcova japonés) y zebrano. Tenga en cuenta el mango cónico en la parte superior para que quepa más fácilmente en su mano.

IMG_7606.HEIC
!

Tipo de plato redondo

Un plato japonés, hecho de tres tipos de maderas típicamente japonesas: beimatsu (abeto), hinoki (ciprés) y tampo (fresno). Hice una plantilla especial para cortar círculos con la sierra de cinta para obtener círculos de cualquier tamaño. Muy útil.

!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

Tableros de tejido de madera

!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

Soportes para palillos / 箸置き

Una de mis aficiones particulares a la carpintería es la combinación de maderas. Contrastar colores y poder hacer cosas nuevas y hermosas, a menudo a partir de simples restos, es muy satisfactorio.

IMG_8784.HEIC
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

zelkova china

Este es un material encantador; zelkova china. Como se puede ver tiene unos colores preciosos, un duramen rojo intenso y huele delicioso. Incluso después de muchas capas de acabados, el olor todavía se percibe. Un poco difícil de terminar la verdad. El duramen rojo es muy poroso y absorbe el líquido inmediatamente, mientras que la madera blanca circundante es un poco más razonable.

IMG_9466.HEIC

Posavasos / コースター

Madera

Una vez más, uno de mis intereses clave está en funcionamiento aquí. Reciclando restos y combinando diferentes colores. Tantas opciones y tantas maderas preciosas para hacer un artículo práctico.

IMG_9512.HEIC
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

Resina

Estos soy yo jugando con otro objeto que me gusta: la resina. A veces funciona y otras no. El acabado puede ser complicado, las diferentes maderas y resinas no siempre tienen el mismo acabado.

IMG_9520.HEIC
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

papel japonés washi

Me gusta mucho el papel tradicional japonés, el washi, así que pensé "¿por qué no combinarlo con posavasos? Terminar con una capa de resina se volvió complicado ya que empapa y deforma el papel. Así que una capa previa con quimio fue una solución".

IMG_9522.HEIC
!
Widget Didn’t Load
Check your internet and refresh this page.
If that doesn’t work, contact us.

Estante para inodoro / トイレの棚

Mi propia pequeña idea. En Japón todos los baños tienen un lavabo detrás del inodoro con un grifo que se abre cada vez que se tira de la cadena. No sé por qué y, hasta donde yo sé, nadie lo usa. Por lo tanto, en la práctica se trata de espacio desperdiciado. Entonces lo convertí en espacio utilizable. Un agujero grande y bonito para que pase el chorro de agua normal y le dé a tu tío un espacio en los estantes y agrega un agradable toque de madera a una habitación aburrida.

IMG_8032.HEIC

Vídeo/ビデオ

bottom of page